{"product_id":"suzuki-df9-9bs-9-9-ps-aussenborder-kurzschaft-handstart","title":"Suzuki DF9.9BS 9,9 PS Außenborder Kurzschaft Handstart","description":"\u003ch1\u003eSuzuki DF9.9BS 9,9 PS Außenborder mit Kurzschaft, Pinne und Handstart\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eSuzuki DF9.9BS\u003c\/strong\u003e ist ein moderner und leistungsstarker \u003cstrong\u003e9,9-PS-Viertakt-Außenborder\u003c\/strong\u003e für Schlauchboote, Angelboote, Beiboote, Freizeitboote und kleinere Aluminiumboote. Diese Ausführung besitzt einen \u003cstrong\u003e381 mm Kurzschaft\u003c\/strong\u003e, eine ergonomische Pinnensteuerung und einen zuverlässigen Handstart.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit einer Leistung von \u003cstrong\u003e7,3 kW beziehungsweise 9,9 PS\u003c\/strong\u003e, einem Hubraum von \u003cstrong\u003e327 cm³\u003c\/strong\u003e und zwei Zylindern bietet der Suzuki DF9.9BS eine überzeugende Kombination aus kräftiger Beschleunigung, ruhigem Motorlauf und effizientem Kraftstoffverbrauch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin besonderes technisches Merkmal ist die \u003cstrong\u003ebatterielose sequenzielle elektronische Mehrpunkt-Kraftstoffeinspritzung\u003c\/strong\u003e. Dadurch benötigt das Einspritzsystem für den Handstart keine separate Starterbatterie. Gleichzeitig unterstützt die elektronische Kraftstoffversorgung schnelle Starts, eine präzise Kraftstoffdosierung und ein gleichmäßiges Laufverhalten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e9,9 PS Viertaktmotor für Schlauchboot und Freizeitboot\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Suzuki DF9.9BS eignet sich für Bootsbesitzer, die einen kompakten Außenbordmotor mit deutlich mehr Leistungsreserve als klassische 5- oder 6-PS-Motoren benötigen. Der Zweizylinder-Viertaktmotor liefert ein kräftiges Drehmoment und unterstützt eine kontrollierte Beschleunigung auch bei beladenen Booten.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTypische Einsatzbereiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSchlauchboote mit geeignetem Motorspiegel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAngelboote und Freizeitboote\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBeiboote und Tender\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKleine Aluminiumboote\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompakte Motorboote mit Kurzschaft-Aufnahme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoote für Binnengewässer und den Bodensee\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eBatterielose elektronische Kraftstoffeinspritzung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Suzuki DF9.9BS gehört zu den technisch fortschrittlichen tragbaren Außenbordmotoren seiner Leistungsklasse. Das batterielose EFI-System arbeitet ohne separate Starterbatterie und ermöglicht eine präzise Kraftstoffversorgung bereits beim manuellen Startvorgang.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVorteile des Suzuki EFI-Systems\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSchneller und zuverlässiger Motorstart\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKeine Starterbatterie für die Kraftstoffeinspritzung erforderlich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePräzise elektronische Kraftstoffdosierung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGleichmäßiger und ruhiger Motorlauf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGute Beschleunigung über den nutzbaren Drehzahlbereich\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReduzierter Kraftstoffverbrauch gegenüber weniger effizienter Gemischaufbereitung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eSuzuki Lean-Burn-Technologie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Suzuki Lean-Burn-Technologie berechnet abhängig von Drehzahl und Last den passenden Kraftstoffbedarf. Dadurch kann der Motor in geeigneten Betriebsbereichen mit einem besonders effizienten Kraftstoff-Luft-Gemisch arbeiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas System unterstützt einen wirtschaftlichen Betrieb und ist besonders bei längeren Fahrten mit gleichmäßiger Geschwindigkeit von Vorteil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e327 cm³ Hubraum und zwei Zylinder\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Zweizylindermotor besitzt einen Hubraum von \u003cstrong\u003e327 cm³\u003c\/strong\u003e. Die Kombination aus zwei Zylindern und elektronischer Einspritzung sorgt für einen ruhigeren Lauf und eine gleichmäßigere Leistungsentfaltung als bei vielen kleineren Einzylinder-Außenbordern.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKräftige und kontrollierte Leistungsabgabe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer empfohlene Volllast-Drehzahlbereich liegt zwischen \u003cstrong\u003e4.700 und 5.700 U\/min\u003c\/strong\u003e. Die Getriebeuntersetzung von \u003cstrong\u003e2,08 : 1\u003c\/strong\u003e unterstützt die Übertragung des Motordrehmoments auf den Propeller und sorgt für eine kräftige Schubentwicklung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eKurzschaft mit 381 mm Schaftlänge\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBeim DF9.9BS handelt es sich ausdrücklich um die \u003cstrong\u003eKurzschaft-Ausführung mit 381 mm Schaftlänge\u003c\/strong\u003e. Der Motor ist daher für Boote vorgesehen, deren Motorspiegel für einen Kurzschaft-Außenborder ausgelegt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVor der Bestellung sollte die benötigte Schaftlänge am Boot geprüft werden. Eine falsche Schaftlänge kann die Fahrleistung, Kühlung, Propellerposition und Manövrierbarkeit negativ beeinflussen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePinnensteuerung für direkte Kontrolle\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Motor wird über eine Pinnensteuerung direkt vom Heckbereich des Bootes aus bedient. Diese Konstruktion eignet sich besonders für kleinere Boote, bei denen keine separate Fernsteuerung installiert werden soll.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLenkung, Gasannahme und wichtige Bedienfunktionen befinden sich unmittelbar an der Pinne und ermöglichen eine direkte Kontrolle des Außenborders.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eHandstart ohne separate Starterbatterie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Suzuki DF9.9BS besitzt einen klassischen Handstart. Durch die batterielose elektronische Kraftstoffeinspritzung kann der Motor trotz EFI-System ohne angeschlossene Starterbatterie gestartet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDiese Lösung reduziert den Installationsaufwand und eignet sich besonders für kompakte Boote, bei denen ein einfaches und übersichtliches Antriebssystem gewünscht ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eManuelles Trimm- und Kippsystem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Außenbordmotor verfügt über ein manuelles Trimm- und Kippsystem. Dadurch kann die Motorposition an die Belastung, den Heckspiegel und die jeweiligen Fahrbedingungen angepasst werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZum Transport, bei Flachwasser oder beim Anlanden kann der Motor manuell hochgekippt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e12 V \/ 6 A Wechselstromgenerator\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer DF9.9BS ist laut Suzuki mit einem \u003cstrong\u003e12-Volt-Wechselstromgenerator mit 6 Ampere\u003c\/strong\u003e ausgestattet. Damit kann bei entsprechender Installation elektrische Energie für das Bordnetz beziehungsweise zum Laden einer geeigneten Batterie bereitgestellt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie tatsächliche Nutzung hängt von der elektrischen Installation und den angeschlossenen Komponenten ab.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePropeller und Getriebe\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Kurzschaft-Ausführung DF9.9BS wird laut Hersteller mit einer Propellersteigung von \u003cstrong\u003e10 Zoll\u003c\/strong\u003e angegeben. Optional sind je nach Bootsgewicht, Einsatzzweck und gewünschtem Drehzahlbereich Propeller mit einer Steigung von etwa \u003cstrong\u003e5 bis 12 Zoll\u003c\/strong\u003e erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Auswahl des passenden Propellers sollte anhand von Bootstyp, Gesamtgewicht, Beladung und erreichter Motordrehzahl erfolgen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eEU1-konform und für den Bodensee geeignet\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie Suzuki DF9.9B-Baureihe erfüllt die europäische EU1-Norm und kann laut Suzuki auch auf dem Bodensee eingesetzt werden. Bitte beachten Sie zusätzlich die jeweils geltenden örtlichen Zulassungs-, Kennzeichnungs- und Betriebsvorschriften.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eService, Endkontrolle und Suzuki-Registrierung\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBei Sara Fishing erhalten Sie keinen ungeprüften Außenbordmotor direkt aus dem Versandkarton. Vor der Auslieferung wird jeder Motor fachgerecht vorbereitet und einer vollständigen Endkontrolle unterzogen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUnser Service vor der Auslieferung\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKontrolle des Außenbordmotors auf Vollständigkeit und äußeren Zustand\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFachgerechte Vorbereitung für die Inbetriebnahme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBefüllung mit dem erforderlichen Motoröl\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStart des Motors und Überprüfung der grundlegenden Funktionen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKontrolle von Schaltung, Kühlung und Motorlauf\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDokumentation der Endkontrolle im Serviceheft\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEintragung von Datum und Händlerstempel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOffizielle Registrierung des Motors bei Suzuki\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDurch die Registrierung und die dokumentierte Übergabe wird sichergestellt, dass der Motor ordnungsgemäß in das Suzuki-System aufgenommen wird und die Herstellergarantie entsprechend den gültigen Suzuki-Garantiebedingungen aktiviert werden kann.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKein ungeprüfter Kartonmotor\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Motor wird nicht ungeöffnet und ohne Kontrolle weitergegeben. Sie erhalten einen vorbereiteten und geprüften Außenborder mit dokumentierter Händlerabnahme.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten – Suzuki DF9.9BS\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"max-width: 100%; overflow-x: auto;\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eHersteller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003eSuzuki\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eModell\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003eDF9.9BS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eProdukttyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003eViertakt-Außenbordmotor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid rgb(221, 221, 221);\"\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid rgb(221, 221, 221);\"\u003eOHC 4-V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eLeistung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e7,3 kW \/ 9,9 PS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eFarbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003eSchwarz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSteuerung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003ePinnensteuerung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eStartsystem\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003eHandstart\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSchaftausführung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003eKurzschaft\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSchaftlänge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e381 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e44 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eHubraum\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e327 cm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eAnzahl der Zylinder\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eBohrung × Hub\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e60,4 × 57 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eKraftstoffsystem\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003eBatterielose sequenzielle elektronische Mehrpunkt-Kraftstoffeinspritzung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eSchaltung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003eMechanisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eTrimm und Tilt\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003eManuelles Trimmen und Kippen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eGetriebeuntersetzung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e2,08 : 1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eEmpfohlener Drehzahlbereich\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e4.700–5.700 U\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eWechselstromgenerator\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e12 V \/ 6 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003ePropellersteigung serienmäßig\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e10 Zoll\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eOptionale Propellersteigungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e5–12 Zoll\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eMotoröl-Füllmenge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e1 Liter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003e\u003cstrong\u003eAbgasnorm\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px; border-bottom: 1px solid #ddd;\"\u003eEuropäische EU1-Norm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eBodensee\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eLaut Suzuki für den Einsatz zugelassen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eArtikelnummer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e904311\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2\u003eLieferumfang\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 × Suzuki DF9.9BS 9,9-PS-Viertakt-Außenborder\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerienmäßiger Propeller mit 10 Zoll Steigung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExterner Kraftstofftank entsprechend dem Suzuki-Lieferumfang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKraftstoffleitung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWerkzeugset entsprechend dem Herstellerumfang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBedienungsanleitung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eService- und Garantiedokumente\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Der genaue Lieferumfang kann abhängig vom jeweiligen Suzuki-Lieferpaket abweichen. Maßgeblich ist der Lieferumfang des angebotenen Motors.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLeistungsstarker Kurzschaft-Außenborder mit moderner EFI-Technik\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer Suzuki DF9.9BS ist eine professionelle Lösung für Bootsbesitzer, die einen leistungsfähigen, wirtschaftlichen und komfortabel bedienbaren Außenborder suchen. Die Kombination aus 9,9 PS, 327 cm³ Hubraum, Zweizylinder-Viertakttechnik, batterieloser Kraftstoffeinspritzung, Pinnensteuerung und 381-mm-Kurzschaft macht ihn zu einem vielseitigen Antrieb für Schlauchboote, Angelboote und kleinere Freizeitboote.\u003c\/p\u003e","brand":"Suzuki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57064191787334,"sku":"A414","price":3100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/4299\/1430\/files\/SuzukiDF9.9BS9_9PSViertakt-Aussenbordermit381mmKurzschaftundPinnensteuerung.jpg?v=1785873628","url":"https:\/\/www.sarafishing.com\/products\/suzuki-df9-9bs-9-9-ps-aussenborder-kurzschaft-handstart","provider":"Sara-Fishing","version":"1.0","type":"link"}