{"title":"Suzuki","description":"\u003ch2\u003eSuzuki Außenborder – zuverlässige Bootsmotoren für Schlauchboote, Angelboote und Freizeitboote\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cstrong\u003eSuzuki Außenborder\u003c\/strong\u003e gehören weltweit zu den beliebtesten \u003cstrong\u003eBootsmotoren\u003c\/strong\u003e und stehen für \u003cstrong\u003eZuverlässigkeit, moderne Technik, starke Leistung und hohe Effizienz\u003c\/strong\u003e. Wer einen \u003cstrong\u003eAußenborder für Schlauchboot\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eAngelboot\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eFreizeitboot\u003c\/strong\u003e sucht, trifft mit einem \u003cstrong\u003eSuzuki Bootsmotor\u003c\/strong\u003e eine ausgezeichnete Wahl. Ob für entspannte Fahrten auf dem See, gezielte Angelausflüge oder den regelmäßigen Einsatz auf Flüssen und Küstengewässern – \u003cstrong\u003eSuzuki Außenbordmotoren\u003c\/strong\u003e überzeugen durch einen ruhigen Lauf, geringen Verbrauch und eine langlebige Bauweise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBei SaraFishing finden Sie ausgewählte \u003cstrong\u003eSuzuki Außenborder für Boote\u003c\/strong\u003e, die sich durch einfache Bedienung, kompakte Bauweise und bewährte Markenqualität auszeichnen. Besonders für Angler, Bootsbesitzer und Freizeitkapitäne sind \u003cstrong\u003eSuzuki Motoren\u003c\/strong\u003e eine starke Lösung, wenn es auf Zuverlässigkeit, Mobilität und Leistung auf dem Wasser ankommt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSuzuki Außenborder für Schlauchboote, Angelboote und kleine Boote\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin \u003cstrong\u003eSuzuki Außenborder für Schlauchboot\u003c\/strong\u003e ist ideal, wenn Sie einen \u003cstrong\u003ekompakten, sparsamen und leistungsstarken Bootsmotor\u003c\/strong\u003e suchen. Gerade bei kleineren Booten, Beibooten und Angelbooten kommt es auf ein gutes Verhältnis aus Gewicht, Leistung und einfacher Handhabung an. Genau hier spielen \u003cstrong\u003eSuzuki Außenbordmotoren\u003c\/strong\u003e ihre Stärken aus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDank ihrer durchdachten Konstruktion lassen sich viele Modelle leicht transportieren, schnell montieren und komfortabel bedienen. Das macht sie besonders interessant für Nutzer, die ihr Boot flexibel einsetzen möchten – sei es zum Angeln, für den Urlaub, als Beiboot oder für spontane Touren auf dem Wasser.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWarum Suzuki Außenbordmotoren so beliebt sind\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSuzuki Bootsmotoren\u003c\/strong\u003e sind bekannt für ihre ausgereifte Technik, ihren zuverlässigen Start und ihre hohe Alltagstauglichkeit. Viele Bootsbesitzer entscheiden sich bewusst für einen \u003cstrong\u003eSuzuki Außenborder Benzinmotor\u003c\/strong\u003e, weil diese Motoren sowohl im Freizeitbereich als auch bei regelmäßiger Nutzung überzeugen. Sie bieten eine starke Performance bei gleichzeitig effizientem Kraftstoffverbrauch und überzeugen durch ihre Langlebigkeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWer einen \u003cstrong\u003ezuverlässigen Außenborder kaufen\u003c\/strong\u003e möchte, achtet nicht nur auf die reine Motorleistung, sondern auch auf Wartungsfreundlichkeit, Qualität und ein sicheres Fahrgefühl. Suzuki steht seit vielen Jahren für genau diese Eigenschaften und zählt deshalb zu den führenden Marken im Bereich \u003cstrong\u003eAußenbordmotoren für Boote\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLeicht, kompakt und einfach zu bedienen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin großer Vorteil vieler \u003cstrong\u003eSuzuki Außenborder\u003c\/strong\u003e ist ihre \u003cstrong\u003ekompakte und leichte Bauweise\u003c\/strong\u003e. Dadurch eignen sie sich hervorragend für mobile Einsätze und für Bootsbesitzer, die ihren Motor regelmäßig transportieren oder flexibel an verschiedenen Booten nutzen möchten. Gerade bei kleineren Booten und Schlauchbooten ist ein \u003cstrong\u003eleichter Außenborder\u003c\/strong\u003e oft die beste Lösung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Motoren lassen sich in der Regel einfach montieren und bieten eine benutzerfreundliche Bedienung. So profitieren sowohl Einsteiger als auch erfahrene Bootsfahrer von einem zuverlässigen und komfortablen Antrieb auf dem Wasser.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIdeal für Angler und Freizeitkapitäne\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFür viele Angler ist ein zuverlässiger Motor ein entscheidender Faktor. Ein \u003cstrong\u003eSuzuki Außenborder für Angelboot\u003c\/strong\u003e bietet die nötige Leistung, um schnell und sicher den gewünschten Spot zu erreichen. Gleichzeitig sorgt die moderne Technik für einen ruhigen Lauf und ein angenehmes Fahrverhalten. Auch für Freizeitkapitäne, die Wert auf Qualität, Sicherheit und Wirtschaftlichkeit legen, sind \u003cstrong\u003eSuzuki Bootsmotoren\u003c\/strong\u003e eine hervorragende Wahl.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOb auf dem See, Fluss oder in Küstenregionen – mit einem \u003cstrong\u003eSuzuki Außenbordmotor\u003c\/strong\u003e setzen Sie auf bewährte Technik und starke Performance für unterschiedlichste Einsatzbereiche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eVorteile der Suzuki Außenborder im Überblick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeistungsstarke Außenborder\u003c\/strong\u003e für viele Bootstypen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZuverlässige Bootsmotoren\u003c\/strong\u003e mit bewährter Suzuki Qualität\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEffizienter Verbrauch\u003c\/strong\u003e dank moderner Motorentechnologie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLeicht und kompakt\u003c\/strong\u003e für einfache Handhabung und Transport\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eIdeal für Schlauchboote, Angelboote und Freizeitboote\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRuhiger Lauf\u003c\/strong\u003e und angenehmes Fahrverhalten auf dem Wasser\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLanglebige Konstruktion\u003c\/strong\u003e für langfristige Nutzung\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePerfekt für Seen, Flüsse und Küstengewässer\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSuzuki Außenborder bei SaraFishing online kaufen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWenn Sie einen \u003cstrong\u003eSuzuki Außenborder kaufen\u003c\/strong\u003e möchten, finden Sie bei SaraFishing ausgewählte Modelle für unterschiedliche Anforderungen. Ganz gleich, ob Sie einen \u003cstrong\u003ekompakten Außenborder für kleines Boot\u003c\/strong\u003e, einen \u003cstrong\u003ezuverlässigen Benzinmotor für Schlauchboot\u003c\/strong\u003e oder einen \u003cstrong\u003eleistungsstarken Bootsmotor für Freizeit und Angeln\u003c\/strong\u003e suchen – hier entdecken Sie passende Lösungen in bewährter Suzuki Qualität.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBesonders beliebt sind kompakte und zuverlässige Modelle wie der \u003ca title=\"Suzuki Aussenbordmotor Benzinmotor DF 2,5 S Kurzschaft kaufen\" href=\"https:\/\/www.sarafishing.com\/products\/suzuki-aussenbordmotor-benzinmotor-df-2-5-s-kurzschaft\"\u003eSuzuki DF 2.5 S Kurzschaft\u003c\/a\u003e, der sich ideal für kleinere Boote und flexible Einsätze eignet. Wer etwas mehr Leistung benötigt, sollte sich den \u003ca title=\"Suzuki DF 5AL Außenborder (Langschaft) kaufen\" href=\"https:\/\/www.sarafishing.com\/products\/suzuki-df-5al-aussenborder-langschaft\"\u003eSuzuki DF 5AL Langschaft\u003c\/a\u003e ansehen. Für noch mehr Kraft und Vielseitigkeit ist der \u003ca href=\"https:\/\/www.sarafishing.com\/products\/suzuki-df-6al-aussenborder-langschaft\" title=\"Suzuki DF 6AL 6 PS Außenborder (Langschaft) kaufen\"\u003eSuzuki DF 6AL Langschaft\u003c\/a\u003e eine starke Wahl.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie jetzt hochwertige \u003cstrong\u003eSuzuki Außenbordmotoren\u003c\/strong\u003e bei SaraFishing und finden Sie den passenden \u003cstrong\u003eBootsmotor für Ihr Schlauchboot, Angelboot oder Freizeitboot\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWelcher Suzuki Außenborder passt zu Ihrem Boot?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Wahl des richtigen \u003cstrong\u003eSuzuki Außenborders\u003c\/strong\u003e hängt von Bootstyp, Einsatzzweck und gewünschter Leistung ab. Für kleine Schlauchboote und leichte Beiboote reicht oft ein kompakter, sparsamer Motor mit geringem Gewicht. Für Angelboote oder etwas größere Freizeitboote kann ein stärkerer \u003cstrong\u003eSuzuki Außenbordmotor\u003c\/strong\u003e die bessere Wahl sein, um mehr Schub, mehr Flexibilität und bessere Fahreigenschaften zu erhalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWenn Sie unsicher sind, welcher \u003cstrong\u003eBootsmotor von Suzuki\u003c\/strong\u003e am besten zu Ihrem Boot passt, lohnt sich ein Blick auf die einzelnen Modelle und ihre Einsatzbereiche. So finden Sie schnell den passenden \u003cstrong\u003eAußenborder für Freizeit, Angeln und Bootstouren\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"suzuki-aussenbordmotor-benzinmotor-df-2-5-s-kurzschaft","title":"Suzuki Aussenbordmotor Benzinmotor DF 2,5 S Kurzschaft","description":"\u003ch2\u003eFragen zum Produkt oder Wunsch nach einem individuellen Angebot?\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWir helfen Ihnen gerne persönlich weiter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSie suchen ein bestimmtes Produkt, benötigen eine Beratung oder möchten ein individuelles Angebot erhalten? Dann kontaktieren Sie uns gerne direkt – wir nehmen uns Zeit für Ihr Anliegen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE-Mail:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"mailto:info@sarafishing.com\"\u003einfo@sarafishing.com\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTelefon:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"tel:+4915773873531\"\u003e+49 1577 3873531\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStellen Sie uns einfach Ihre Frage – wir melden uns schnellstmöglich mit einer passenden Lösung oder unserem besten Angebot zurück.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFragen kostet nichts – probieren Sie es aus!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSuzuki DF 2.5S Außenborder – ultraleichter 4-Takt Motor mit 2,5 PS\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eSuzuki DF 2.5S\u003c\/strong\u003e ist ein besonders kompakter und tragbarer \u003cstrong\u003e4-Takt Außenbordmotor\u003c\/strong\u003e. Mit nur \u003cstrong\u003e13,5 kg\u003c\/strong\u003e (S) zählt er zu den leichtesten Suzuki Motoren und ist ideal für \u003cstrong\u003eSchlauchboote\u003c\/strong\u003e, kleine Beiboote (Dinghys) und kurze Strecken auf See, Fluss oder Hafenrevier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLeicht, zuverlässig \u0026amp; ohne Batterie startklar\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eOHV-4-Takt Motor\u003c\/strong\u003e mit \u003cstrong\u003e68 ccm Hubraum\u003c\/strong\u003e liefert \u003cstrong\u003e2,5 PS\u003c\/strong\u003e (1,8 kW) und bietet ausreichend Schub für kleine Boote. Dank \u003cstrong\u003eHandstart\u003c\/strong\u003e ist keine Batterie erforderlich – perfekt für mobile Einsätze und als zuverlässiger „kleiner Helfer“ an Bord.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEU1 Norm – geeignet für den Bodensee\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieser Suzuki Außenborder erfüllt die europäische \u003cstrong\u003eEU1 Norm\u003c\/strong\u003e und ist damit \u003cstrong\u003efür den Einsatz am Bodensee\u003c\/strong\u003e geeignet (Bodenseezulassung gemäß EU1).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten – Suzuki DF 2.5S\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eMotor \u0026amp; Leistung\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLeistung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,8 kW \/ 2,5 PS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMotortyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOHV 4-Takt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHubraum\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e68 ccm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAnzahl Zylinder\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEinspritzsystem\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVergaser\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEmpf. Drehzahlbereich\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.250 – 5.750 min-1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eStart, Schaltung \u0026amp; Trimm\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStartsystem\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHandstart\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSchaltung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMechanisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTrimm-\/Tilt-Einstellungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eManuelles Trimmen und Kippen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWechselstromgenerator\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eAbmessungen \u0026amp; Antrieb\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e13,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSchaftlänge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e381 mm (Kurzschaft)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePropellersteigerung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGetriebeuntersetzung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,15 : 1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBohrung × Hub\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e48 × 38\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eService \u0026amp; Betrieb\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eÖlfüllmenge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,38 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNorm \/ Zulassung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEU1 (Bodensee geeignet)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Suzuki DF 2.5S eine starke Wahl ist\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eNur 13,5 kg\u003c\/strong\u003e – extrem leicht \u0026amp; tragbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003e2,5 PS\u003c\/strong\u003e – ideal für Schlauchboote \u0026amp; Beiboote\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eHandstart ohne Batterie\u003c\/strong\u003e – überall einsatzbereit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eKurzschaft (381 mm)\u003c\/strong\u003e – passend für flache Spiegel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eKompakt\u003c\/strong\u003e – leicht zu lagern und zu transportieren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eEU1\u003c\/strong\u003e – auch für den Bodensee geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArt-Nummer: \u003cspan\u003e904301\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eService, Endkontrolle \u0026amp; Garantie – Ihr Suzuki Außenborder ist startklar\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eProfessionelle Inspektion vor dem Versand\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJeder \u003cstrong\u003eAußenborder\u003c\/strong\u003e wird bei uns \u003cstrong\u003evor dem Versand vollständig geprüft\u003c\/strong\u003e. Der Motor wird \u003cstrong\u003ein Betrieb genommen\u003c\/strong\u003e, auf Funktion getestet und es wird \u003cstrong\u003eMotoröl fachgerecht eingefüllt\u003c\/strong\u003e. So stellen wir sicher, dass Ihr Außenborder einwandfrei läuft und sofort einsatzbereit bei Ihnen ankommt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGarantiefreigabe \u0026amp; Eintrag im Serviceheft\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNach erfolgreicher Endkontrolle wird der Motor \u003cstrong\u003ebei Suzuki offiziell zur Garantie registriert\u003c\/strong\u003e. Im \u003cstrong\u003eService- und Garantieheft\u003c\/strong\u003e wird die \u003cstrong\u003eInspektion mit Datum und Händlerstempel dokumentiert\u003c\/strong\u003e. Damit ist die \u003cstrong\u003evolle Suzuki Herstellergarantie\u003c\/strong\u003e aktiviert und Ihr Außenbordmotor wird \u003cstrong\u003ebetriebsbereit und geprüft\u003c\/strong\u003e an Sie ausgeliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMehr Sicherheit beim Kauf eines neuen Suzuki Außenborders\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDurch diese \u003cstrong\u003eVorab-Inspektion\u003c\/strong\u003e erhalten Sie keinen ungeprüften Versandmotor, sondern einen \u003cstrong\u003ekontrollierten, getesteten und korrekt vorbereiteten Suzuki Außenborder\u003c\/strong\u003e – für maximale Zuverlässigkeit, lange Lebensdauer und sorgenfreien Einsatz auf dem Wasser.\u003c\/p\u003e","brand":"Sara Fishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55781872599366,"sku":"A31","price":969.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/4299\/1430\/files\/Suzuki_Aussenbordmotor_Benzinmotor_DF_2_5_S_Kurzschaft.jpg?v=1769950955"},{"product_id":"suzuki-aussenbordmotor-benzinmotor-df-2-5-l-kurzschaft-kopie","title":"Suzuki Aussenbordmotor Benzinmotor DF 2,5 L","description":"\u003ch2\u003eSuzuki DF 2.5L Außenborder – 2,5 PS, 4-Takt, nur 14 kg, ultraleicht \u0026amp; tragbar\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eSuzuki DF 2.5L Außenborder\u003c\/strong\u003e ist ein extrem \u003cstrong\u003eleichter 4-Takt Bootsmotor\u003c\/strong\u003e mit nur \u003cstrong\u003e14 kg Gewicht\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e2,5 PS Leistung\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eHandstart ohne Batterie\u003c\/strong\u003e. Ideal für \u003cstrong\u003eSchlauchboote, Beiboote (Dinghys) und kleine Angelboote\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDank kompakter Bauweise, zuverlässiger Technik und \u003cstrong\u003eEU1-Zulassung (Bodensee geeignet)\u003c\/strong\u003e ist dieser \u003cstrong\u003etragbare Außenborder\u003c\/strong\u003e perfekt für kurze Strecken auf See, Fluss und im Hafen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFragen zum Produkt oder Wunsch nach einem individuellen Angebot?\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eWir helfen Ihnen gerne persönlich weiter\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSie suchen ein bestimmtes Produkt, benötigen eine Beratung oder möchten ein individuelles Angebot erhalten? Dann kontaktieren Sie uns gerne direkt – wir nehmen uns Zeit für Ihr Anliegen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE-Mail:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"mailto:info@sarafishing.com\"\u003einfo@sarafishing.com\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eTelefon:\u003c\/strong\u003e \u003ca href=\"tel:+4915773873531\"\u003e+49 1577 3873531\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStellen Sie uns einfach Ihre Frage – wir melden uns schnellstmöglich mit einer passenden Lösung oder unserem besten Angebot zurück.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFragen kostet nichts – probieren Sie es aus!\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSuzuki DF 2.5L Außenborder – ultraleichter 4-Takt Motor mit 2,5 PS\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eSuzuki DF 2.5L\u003c\/strong\u003e ist ein besonders kompakter und tragbarer \u003cstrong\u003e4-Takt Außenbordmotor\u003c\/strong\u003e. Mit nur \u003cstrong\u003e14 kg\u003c\/strong\u003e (S) zählt er zu den leichtesten Suzuki Motoren und ist ideal für \u003cstrong\u003eSchlauchboote\u003c\/strong\u003e, kleine Beiboote (Dinghys) und kurze Strecken auf See, Fluss oder Hafenrevier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLeicht, zuverlässig \u0026amp; ohne Batterie startklar\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eOHV-4-Takt Motor\u003c\/strong\u003e mit \u003cstrong\u003e68 ccm Hubraum\u003c\/strong\u003e liefert \u003cstrong\u003e2,5 PS\u003c\/strong\u003e (1,8 kW) und bietet ausreichend Schub für kleine Boote. Dank \u003cstrong\u003eHandstart\u003c\/strong\u003e ist keine Batterie erforderlich – perfekt für mobile Einsätze und als zuverlässiger „kleiner Helfer“ an Bord.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEU1 Norm – geeignet für den Bodensee\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDieser Suzuki Außenborder erfüllt die europäische \u003cstrong\u003eEU1 Norm\u003c\/strong\u003e und ist damit \u003cstrong\u003efür den Einsatz am Bodensee\u003c\/strong\u003e geeignet (Bodenseezulassung gemäß EU1).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten – Suzuki DF 2.5L\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eMotor \u0026amp; Leistung\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLeistung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,8 kW \/ 2,5 PS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMotortyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOHV 4-Takt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHubraum\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e68 ccm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAnzahl Zylinder\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEinspritzsystem\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVergaser\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEmpf. Drehzahlbereich\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.250 – 5.750 min-1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eStart, Schaltung \u0026amp; Trimm\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStartsystem\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHandstart\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSchaltung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMechanisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTrimm-\/Tilt-Einstellungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eManuelles Trimmen und Kippen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWechselstromgenerator\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e–\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eAbmessungen \u0026amp; Antrieb\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSchaftlänge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e508 mm (Langschaft)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePropellersteigerung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 3\/8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGetriebeuntersetzung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,15 : 1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBohrung × Hub\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e48 × 38\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eService \u0026amp; Betrieb\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eÖlfüllmenge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,38 l\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNorm \/ Zulassung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEU1 (Bodensee geeignet)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch2\u003eWarum der Suzuki DF 2.5L eine starke Wahl ist\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eNur 14 kg\u003c\/strong\u003e – extrem leicht \u0026amp; tragbar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003e2,5 PS\u003c\/strong\u003e – ideal für Schlauchboote \u0026amp; Beiboote\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eHandstart ohne Batterie\u003c\/strong\u003e – überall einsatzbereit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eLangschaft (508 mm)\u003c\/strong\u003e – passend für flache Spiegel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eKompakt\u003c\/strong\u003e – leicht zu lagern und zu transportieren\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e✔️ \u003cstrong\u003eEU1\u003c\/strong\u003e – auch für den Bodensee geeignet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArt-Nummer: \u003cspan\u003e904302\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eService, Endkontrolle \u0026amp; Garantie – Ihr Suzuki Außenborder ist startklar\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eProfessionelle Inspektion vor dem Versand\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJeder \u003cstrong\u003eAußenborder\u003c\/strong\u003e wird bei uns \u003cstrong\u003evor dem Versand vollständig geprüft\u003c\/strong\u003e. Der Motor wird \u003cstrong\u003ein Betrieb genommen\u003c\/strong\u003e, auf Funktion getestet und es wird \u003cstrong\u003eMotoröl fachgerecht eingefüllt\u003c\/strong\u003e. So stellen wir sicher, dass Ihr Außenborder einwandfrei läuft und sofort einsatzbereit bei Ihnen ankommt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGarantiefreigabe \u0026amp; Eintrag im Serviceheft\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNach erfolgreicher Endkontrolle wird der Motor \u003cstrong\u003ebei Suzuki offiziell zur Garantie registriert\u003c\/strong\u003e. Im \u003cstrong\u003eService- und Garantieheft\u003c\/strong\u003e wird die \u003cstrong\u003eInspektion mit Datum und Händlerstempel dokumentiert\u003c\/strong\u003e. Damit ist die \u003cstrong\u003evolle Suzuki Herstellergarantie\u003c\/strong\u003e aktiviert und Ihr Außenbordmotor wird \u003cstrong\u003ebetriebsbereit und geprüft\u003c\/strong\u003e an Sie ausgeliefert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMehr Sicherheit beim Kauf eines neuen Suzuki Außenborders\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDurch diese \u003cstrong\u003eVorab-Inspektion\u003c\/strong\u003e erhalten Sie keinen ungeprüften Versandmotor, sondern einen \u003cstrong\u003ekontrollierten, getesteten und korrekt vorbereiteten Suzuki Außenborder\u003c\/strong\u003e – für maximale Zuverlässigkeit, lange Lebensdauer und sorgenfreien Einsatz auf dem Wasser.\u003c\/p\u003e","brand":"Sara Fishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55782006227270,"sku":"A32","price":969.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/4299\/1430\/files\/Suzuki_Aussenbordmotor_Benzinmotor_DF_2_5_S_Kurzschaft.jpg?v=1769950955"},{"product_id":"suzuki-df-5as-aussenborder","title":"Suzuki DF 5AS Außenborder (Kurzschaft)","description":"\u003ch2\u003eSuzuki DF5AS Außenborder – kompakter 5 PS Viertaktmotor für Boot \u0026amp; Schlauchboot\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eSuzuki DF5AS Außenbordmotor\u003c\/strong\u003e ist ein kompakter, besonders zuverlässiger 5-PS-Viertaktmotor für Schlauchboote, Angelboote und kleine Freizeitboote. Mit seinem großen Hubraum von \u003cstrong\u003e138 cm³\u003c\/strong\u003e – dem größten in dieser Leistungsklasse – liefert dieser Einzylinder-Motor eine beeindruckende Kombination aus \u003cstrong\u003estarkem Drehmoment, effizientem Kraftstoffverbrauch und ruhigem Lauf\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDank seines geringen Gewichts von nur \u003cstrong\u003e24 kg\u003c\/strong\u003e zählt der DF5AS zu den mobilsten Außenbordmotoren seiner Klasse und eignet sich ideal für Angler, Freizeitkapitäne oder als zuverlässiger Hilfsmotor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGroßer Hubraum für starke Leistung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer DF5AS wird von einem modernen \u003cstrong\u003eEinzylinder OHV Viertaktmotor\u003c\/strong\u003e angetrieben. Der große Hubraum von \u003cstrong\u003e138 cm³\u003c\/strong\u003e sorgt für ein kräftiges Drehmoment im niedrigen und mittleren Drehzahlbereich. Dadurch erreicht der Motor eine sehr gute Beschleunigung und ein gleichmäßiges Laufverhalten über den gesamten Drehzahlbereich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEinfacher Motorstart – auch nach längerer Lagerung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSuzuki hat den DF5AS mit einem speziellen \u003cstrong\u003eKraftstofffüllsystem\u003c\/strong\u003e ausgestattet. Dieses System ermöglicht einen besonders einfachen Motorstart, auch wenn der Motor längere Zeit nicht genutzt wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin manuelles Vorpumpen des Kraftstoffs vom Tank zum Vergaser ist nicht notwendig – ein großer Vorteil gegenüber vielen anderen Außenbordmotoren dieser Klasse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHoher Bedienkomfort \u0026amp; optimale Gewichtsverteilung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie ergonomisch positionierte \u003cstrong\u003eSteuerpinne\u003c\/strong\u003e ermöglicht es dem Fahrer, weiter vorne im Boot zu sitzen. Dadurch verbessert sich die Gewichtsverteilung und das Boot lässt sich stabiler und kontrollierter steuern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuch das \u003cstrong\u003emanuelle Kipp- und Trimsystem\u003c\/strong\u003e überzeugt durch seine einfache Bedienung. Mit wenigen Handgriffen kann der Motor angehoben oder wieder ins Wasser abgesenkt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e180° Steuerung für perfekte Manövrierbarkeit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin besonderes Merkmal des Suzuki DF5AS ist die \u003cstrong\u003e180-Grad-Lenkung\u003c\/strong\u003e. Sie ermöglicht ein sehr präzises Manövrieren – selbst in engen Bereichen oder bei Flachwasserfahrten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer integrierte \u003cstrong\u003e1-Liter-Kraftstofftank\u003c\/strong\u003e sorgt zudem für eine gute Reichweite bei gleichzeitig kompakter Bauweise.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLeicht zu transportieren \u0026amp; flexibel zu lagern\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMit seinen \u003cstrong\u003egroßen Tragegriffen\u003c\/strong\u003e und dem niedrigen Gewicht von nur 24 kg lässt sich der Außenborder problemlos transportieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZusätzlich erlaubt die Konstruktion eine \u003cstrong\u003eDrei-Wege-Lagerung\u003c\/strong\u003e, wodurch der Motor besonders flexibel transportiert und verstaut werden kann.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten – Suzuki DF5AS\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLeistung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,7 kW \/ 5 PS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOHV-2-V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSchaftlänge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e381 mm (Kurzschaft)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHubraum\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e138 cm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZylinder\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBohrung x Hub\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60,4 x 38 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEinspritzsystem\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVergaser\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStartsystem\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHandstart\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSchaltung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMechanisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGetriebeuntersetzung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,92 : 1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEmpf. Drehzahlbereich\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4.500 – 5.500 U\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePropeller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6½\" (optional 6–7\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eÖlfüllmenge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,7 Liter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKraftstofftank\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 Liter integriert\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGenerator\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12V \/ 5A (optional)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eArtikelnummer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e904417\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eService, Endkontrolle \u0026amp; Garantie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJeder Außenbordmotor wird vor dem Versand vollständig geprüft. Der Motor wird gestartet, auf Funktion getestet und mit Motoröl befüllt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNach erfolgreicher Endkontrolle erfolgt die offizielle Registrierung bei Suzuki. Die Inspektion wird im Serviceheft mit Datum und Händlerstempel eingetragen – damit ist die vollständige Herstellergarantie aktiviert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIhre Vorteile auf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e138 cm³ Hubraum – einer der stärksten 5-PS Motoren seiner Klasse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enur 24 kg Gewicht – besonders leicht und mobil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e180° Steuerung für hervorragende Manövrierbarkeit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eintegrierter 1 Liter Kraftstofftank\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eeinfacher Start ohne Vorpumpen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDrei-Wege-Lagerung für einfachen Transport\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEU-Norm konform – auch am Bodensee zugelassen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Suzuki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56163668558150,"sku":"A89","price":1569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/4299\/1430\/files\/SuzukiDF5ASAussenborder5PS_kompakterViertakt-Bootsmotormit138ccmHubraumundintegriertemKraftstofftankfuerSchlauchbooteundAngelboote.png?v=1773335617"},{"product_id":"suzuki-df-5al-aussenborder-langschaft","title":"Suzuki DF 5AL Außenborder (Langschaft)","description":"\u003ch2\u003eSuzuki DF5AL Außenborder – kompakter 5 PS Viertaktmotor für Boot \u0026amp; Schlauchboot\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eSuzuki DF5AL Außenbordmotor\u003c\/strong\u003e ist ein kompakter, besonders zuverlässiger 5-PS-Viertaktmotor für Schlauchboote, Angelboote und kleine Freizeitboote. Mit seinem großen Hubraum von \u003cstrong\u003e138 cm³\u003c\/strong\u003e – dem größten in dieser Leistungsklasse – liefert dieser Einzylinder-Motor eine beeindruckende Kombination aus \u003cstrong\u003estarkem Drehmoment, effizientem Kraftstoffverbrauch und ruhigem Lauf\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDank seines geringen Gewichts von nur \u003cstrong\u003e25 kg\u003c\/strong\u003e zählt der DF5AL zu den mobilsten Außenbordmotoren seiner Klasse und eignet sich ideal für Angler, Freizeitkapitäne oder als zuverlässiger Hilfsmotor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGroßer Hubraum für starke Leistung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer DF5AL wird von einem modernen \u003cstrong\u003eEinzylinder OHV Viertaktmotor\u003c\/strong\u003e angetrieben. Der große Hubraum von \u003cstrong\u003e138 cm³\u003c\/strong\u003e sorgt für ein kräftiges Drehmoment im niedrigen und mittleren Drehzahlbereich. Dadurch erreicht der Motor eine sehr gute Beschleunigung und ein gleichmäßiges Laufverhalten über den gesamten Drehzahlbereich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEinfacher Motorstart – auch nach längerer Lagerung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSuzuki hat den DF5AL mit einem speziellen \u003cstrong\u003eKraftstofffüllsystem\u003c\/strong\u003e ausgestattet. Dieses System ermöglicht einen besonders einfachen Motorstart, auch wenn der Motor längere Zeit nicht genutzt wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin manuelles Vorpumpen des Kraftstoffs vom Tank zum Vergaser ist nicht notwendig – ein großer Vorteil gegenüber vielen anderen Außenbordmotoren dieser Klasse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHoher Bedienkomfort \u0026amp; optimale Gewichtsverteilung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie ergonomisch positionierte \u003cstrong\u003eSteuerpinne\u003c\/strong\u003e ermöglicht es dem Fahrer, weiter vorne im Boot zu sitzen. Dadurch verbessert sich die Gewichtsverteilung und das Boot lässt sich stabiler und kontrollierter steuern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuch das \u003cstrong\u003emanuelle Kipp- und Trimsystem\u003c\/strong\u003e überzeugt durch seine einfache Bedienung. Mit wenigen Handgriffen kann der Motor angehoben oder wieder ins Wasser abgesenkt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e180° Steuerung für perfekte Manövrierbarkeit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin besonderes Merkmal des Suzuki DF5AL ist die \u003cstrong\u003e180-Grad-Lenkung\u003c\/strong\u003e. Sie ermöglicht ein sehr präzises Manövrieren – selbst in engen Bereichen oder bei Flachwasserfahrten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer integrierte \u003cstrong\u003e1-Liter-Kraftstofftank\u003c\/strong\u003e sorgt zudem für eine gute Reichweite bei gleichzeitig kompakter Bauweise.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLeicht zu transportieren \u0026amp; flexibel zu lagern\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMit seinen \u003cstrong\u003egroßen Tragegriffen\u003c\/strong\u003e und dem niedrigen Gewicht von nur 25 kg lässt sich der Außenborder problemlos transportieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZusätzlich erlaubt die Konstruktion eine \u003cstrong\u003eDrei-Wege-Lagerung\u003c\/strong\u003e, wodurch der Motor besonders flexibel transportiert und verstaut werden kann.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten – Suzuki DF5AL\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLeistung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,7 kW \/ 5 PS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOHV-2-V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSchaftlänge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e510 mm (Langschaft)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHubraum\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e138 cm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZylinder\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWechselstromgenerator\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e12V 5A (optional)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEinspritzsystem\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVergaser\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStartsystem\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHandstart\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSchaltung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMechanisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGetriebeuntersetzung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,92 : 1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEmpf. Drehzahlbereich\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4.500 – 5.500 U\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePropeller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eÖlfüllmenge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,7 Liter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKraftstofftank\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 Liter integriert\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eZündsystem\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDigitale CDI\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eArtikelnummer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e904418\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eService, Endkontrolle \u0026amp; Garantie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJeder Außenbordmotor wird vor dem Versand vollständig geprüft. Der Motor wird gestartet, auf Funktion getestet und mit Motoröl befüllt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNach erfolgreicher Endkontrolle erfolgt die offizielle Registrierung bei Suzuki. Die Inspektion wird im Serviceheft mit Datum und Händlerstempel eingetragen – damit ist die vollständige Herstellergarantie aktiviert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIhre Vorteile auf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e138 cm³ Hubraum – einer der stärksten 5-PS Motoren seiner Klasse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enur 25 kg Gewicht – besonders leicht und mobil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e180° Steuerung für hervorragende Manövrierbarkeit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eintegrierter 1 Liter Kraftstofftank\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eeinfacher Start ohne Vorpumpen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDrei-Wege-Lagerung für einfachen Transport\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEU-Norm konform – auch am Bodensee zugelassen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Suzuki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56163743859014,"sku":"A90","price":1569.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/4299\/1430\/files\/SuzukiDF5ASAussenborder5PS_kompakterViertakt-Bootsmotormit138ccmHubraumundintegriertemKraftstofftankfuerSchlauchbooteundAngelboote.png?v=1773335617"},{"product_id":"suzuki-df-6as-aussenborder-kurzschaft","title":"Suzuki DF 6AS 6PS Außenborder (Kurzschaft)","description":"\u003ch2\u003eSuzuki DF6AS – 6 PS 4-Takt Außenborder (Kurzschaft, 381 mm) Benzinmotor\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eSuzuki DF6AS\u003c\/strong\u003e ist ein kompakter \u003cstrong\u003e6 PS 4-Takt Außenborder\u003c\/strong\u003e mit \u003cstrong\u003e138 cm³ Hubraum\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e381 mm Kurzschaft\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003eHandstart\u003c\/strong\u003e. Ideal für \u003cstrong\u003eSchlauchboote, Beiboote und Angelboote\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit seinem geringen Gewicht von nur \u003cstrong\u003e24 kg\u003c\/strong\u003e, zuverlässiger Technik und effizientem Kraftstoffverbrauch bietet dieser Suzuki Außenbordmotor eine starke Leistung bei maximaler Mobilität und einfacher Handhabung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSuzuki DF6AS Außenborder – kompakter 6 PS Viertaktmotor für Boot \u0026amp; Schlauchboot\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eSuzuki DF6AS Außenbordmotor\u003c\/strong\u003e ist ein kompakter, besonders zuverlässiger 6-PS-Viertaktmotor für Schlauchboote, Angelboote und kleine Freizeitboote. Mit seinem großen Hubraum von \u003cstrong\u003e138 cm³\u003c\/strong\u003e – dem größten in dieser Leistungsklasse – liefert dieser Einzylinder-Motor eine beeindruckende Kombination aus \u003cstrong\u003estarkem Drehmoment, effizientem Kraftstoffverbrauch und ruhigem Lauf\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDank seines geringen Gewichts von nur \u003cstrong\u003e24 kg\u003c\/strong\u003e zählt der DF6AS zu den mobilsten Außenbordmotoren seiner Klasse und eignet sich ideal für Angler, Freizeitkapitäne oder als zuverlässiger Hilfsmotor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGroßer Hubraum für starke Leistung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer DF6AS wird von einem modernen \u003cstrong\u003eEinzylinder OHV Viertaktmotor\u003c\/strong\u003e angetrieben. Der große Hubraum von \u003cstrong\u003e138 cm³\u003c\/strong\u003e sorgt für ein kräftiges Drehmoment im niedrigen und mittleren Drehzahlbereich. Dadurch erreicht der Motor eine sehr gute Beschleunigung und ein gleichmäßiges Laufverhalten über den gesamten Drehzahlbereich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEinfacher Motorstart – auch nach längerer Lagerung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSuzuki hat den DF6AS mit einem speziellen \u003cstrong\u003eKraftstofffüllsystem\u003c\/strong\u003e ausgestattet. Dieses System ermöglicht einen besonders einfachen Motorstart, auch wenn der Motor längere Zeit nicht genutzt wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin manuelles Vorpumpen des Kraftstoffs vom Tank zum Vergaser ist nicht notwendig – ein großer Vorteil gegenüber vielen anderen Außenbordmotoren dieser Klasse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHoher Bedienkomfort \u0026amp; optimale Gewichtsverteilung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie ergonomisch positionierte \u003cstrong\u003eSteuerpinne\u003c\/strong\u003e ermöglicht es dem Fahrer, weiter vorne im Boot zu sitzen. Dadurch verbessert sich die Gewichtsverteilung und das Boot lässt sich stabiler und kontrollierter steuern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuch das \u003cstrong\u003emanuelle Kipp- und Trimsystem\u003c\/strong\u003e überzeugt durch seine einfache Bedienung. Mit wenigen Handgriffen kann der Motor angehoben oder wieder ins Wasser abgesenkt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e180° Steuerung für perfekte Manövrierbarkeit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin besonderes Merkmal des Suzuki DF6AS ist die \u003cstrong\u003e180-Grad-Lenkung\u003c\/strong\u003e. Sie ermöglicht ein sehr präzises Manövrieren – selbst in engen Bereichen oder bei Flachwasserfahrten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer integrierte \u003cstrong\u003e1-Liter-Kraftstofftank\u003c\/strong\u003e sorgt zudem für eine gute Reichweite bei gleichzeitig kompakter Bauweise.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLeicht zu transportieren \u0026amp; flexibel zu lagern\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMit seinen \u003cstrong\u003egroßen Tragegriffen\u003c\/strong\u003e und dem niedrigen Gewicht von nur 24 kg lässt sich der Außenborder problemlos transportieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZusätzlich erlaubt die Konstruktion eine \u003cstrong\u003eDrei-Wege-Lagerung\u003c\/strong\u003e, wodurch der Motor besonders flexibel transportiert und verstaut werden kann.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten – Suzuki DF6AS\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLeistung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4,4 kW \/ 6 PS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOHV-2-V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSchaftlänge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e381 mm (Kurzschaft)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHubraum\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e138 cm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZylinder\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEinspritzsystem\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVergaser\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStartsystem\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHandstart\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSchaltung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMechanisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGetriebeuntersetzung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,92 : 1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eBohrung x Hub\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e60,4 x 48 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePropeller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6½\" (optional 6–7\")\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eÖlfüllmenge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,7 Liter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKraftstofftank\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 Liter integriert\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGenerator\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12V \/ 5A (optional)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eZündsystem\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003edigital\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eArtikelnummer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e904419\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eService, Endkontrolle \u0026amp; Garantie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJeder Außenbordmotor wird vor dem Versand vollständig geprüft. Der Motor wird gestartet, auf Funktion getestet und mit Motoröl befüllt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNach erfolgreicher Endkontrolle erfolgt die offizielle Registrierung bei Suzuki. Die Inspektion wird im Serviceheft mit Datum und Händlerstempel eingetragen – damit ist die vollständige Herstellergarantie aktiviert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIhre Vorteile auf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e138 cm³ Hubraum – einer der stärksten 6-PS Motoren seiner Klasse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enur 24 kg Gewicht – besonders leicht und mobil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e180° Steuerung für hervorragende Manövrierbarkeit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eintegrierter 1 Liter Kraftstofftank\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eeinfacher Start ohne Vorpumpen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDrei-Wege-Lagerung für einfachen Transport\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEU-Norm konform – auch am Bodensee zugelassen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Suzuki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56163850748230,"sku":"A91","price":1649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/4299\/1430\/files\/SuzukiDF6ASaussenborder.jpg?v=1773340541"},{"product_id":"suzuki-df-6al-aussenborder-langschaft","title":"Suzuki DF 6AL 6 PS Außenborder (Langschaft)","description":"\u003ch2\u003eSuzuki DF6AL Außenborder – kompakter 6 PS Viertaktmotor für Boot \u0026amp; Schlauchboot\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eSuzuki DF6AL Außenbordmotor\u003c\/strong\u003e ist ein kompakter, besonders zuverlässiger 6-PS-Viertaktmotor für Schlauchboote, Angelboote und kleine Freizeitboote. Mit seinem großen Hubraum von \u003cstrong\u003e138 cm³\u003c\/strong\u003e – dem größten in dieser Leistungsklasse – liefert dieser Einzylinder-Motor eine beeindruckende Kombination aus \u003cstrong\u003estarkem Drehmoment, effizientem Kraftstoffverbrauch und ruhigem Lauf\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDank seines geringen Gewichts von nur \u003cstrong\u003e25 kg\u003c\/strong\u003e zählt der DF6AL zu den mobilsten Außenbordmotoren seiner Klasse und eignet sich ideal für Angler, Freizeitkapitäne oder als zuverlässiger Hilfsmotor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGroßer Hubraum für starke Leistung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer DF6AL wird von einem modernen \u003cstrong\u003eEinzylinder OHV Viertaktmotor\u003c\/strong\u003e angetrieben. Der große Hubraum von \u003cstrong\u003e138 cm³\u003c\/strong\u003e sorgt für ein kräftiges Drehmoment im niedrigen und mittleren Drehzahlbereich. Dadurch erreicht der Motor eine sehr gute Beschleunigung und ein gleichmäßiges Laufverhalten über den gesamten Drehzahlbereich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEinfacher Motorstart – auch nach längerer Lagerung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSuzuki hat den DF6AL mit einem speziellen \u003cstrong\u003eKraftstofffüllsystem\u003c\/strong\u003e ausgestattet. Dieses System ermöglicht einen besonders einfachen Motorstart, auch wenn der Motor längere Zeit nicht genutzt wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEin manuelles Vorpumpen des Kraftstoffs vom Tank zum Vergaser ist nicht notwendig – ein großer Vorteil gegenüber vielen anderen Außenbordmotoren dieser Klasse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eHoher Bedienkomfort \u0026amp; optimale Gewichtsverteilung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie ergonomisch positionierte \u003cstrong\u003eSteuerpinne\u003c\/strong\u003e ermöglicht es dem Fahrer, weiter vorne im Boot zu sitzen. Dadurch verbessert sich die Gewichtsverteilung und das Boot lässt sich stabiler und kontrollierter steuern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAuch das \u003cstrong\u003emanuelle Kipp- und Trimsystem\u003c\/strong\u003e überzeugt durch seine einfache Bedienung. Mit wenigen Handgriffen kann der Motor angehoben oder wieder ins Wasser abgesenkt werden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e180° Steuerung für perfekte Manövrierbarkeit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin besonderes Merkmal des Suzuki DF6AL ist die \u003cstrong\u003e180-Grad-Lenkung\u003c\/strong\u003e. Sie ermöglicht ein sehr präzises Manövrieren – selbst in engen Bereichen oder bei Flachwasserfahrten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer integrierte \u003cstrong\u003e1-Liter-Kraftstofftank\u003c\/strong\u003e sorgt zudem für eine gute Reichweite bei gleichzeitig kompakter Bauweise.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLeicht zu transportieren \u0026amp; flexibel zu lagern\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMit seinen \u003cstrong\u003egroßen Tragegriffen\u003c\/strong\u003e und dem niedrigen Gewicht von nur 25 kg lässt sich der Außenborder problemlos transportieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZusätzlich erlaubt die Konstruktion eine \u003cstrong\u003eDrei-Wege-Lagerung\u003c\/strong\u003e, wodurch der Motor besonders flexibel transportiert und verstaut werden kann.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten – Suzuki DF6AL\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLeistung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4,4 kW \/ 6 PS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOHV-2-V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSchaftlänge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e510 mm (Langschaft)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHubraum\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e138 cm³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZylinder\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWechselstromgenerator\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e12V 6A (optional)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEinspritzsystem\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVergaser\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStartsystem\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHandstart\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSchaltung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMechanisch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGetriebeuntersetzung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,92 : 1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\n\u003cspan\u003eZündsystem\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003edigital\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePropeller\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eÖlfüllmenge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,7 Liter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKraftstofftank\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 Liter integriert\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003eZündsystem\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDigitale CDI\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eArtikelnummer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e904420\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eService, Endkontrolle \u0026amp; Garantie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eJeder Außenbordmotor wird vor dem Versand vollständig geprüft. Der Motor wird gestartet, auf Funktion getestet und mit Motoröl befüllt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNach erfolgreicher Endkontrolle erfolgt die offizielle Registrierung bei Suzuki. Die Inspektion wird im Serviceheft mit Datum und Händlerstempel eingetragen – damit ist die vollständige Herstellergarantie aktiviert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIhre Vorteile auf einen Blick\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e138 cm³ Hubraum – einer der stärksten 6-PS Motoren seiner Klasse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003enur 25 kg Gewicht – besonders leicht und mobil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e180° Steuerung für hervorragende Manövrierbarkeit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eintegrierter 1 Liter Kraftstofftank\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eeinfacher Start ohne Vorpumpen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDrei-Wege-Lagerung für einfachen Transport\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEU-Norm konform – auch am Bodensee zugelassen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Suzuki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56163876307270,"sku":"A92","price":1649.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/4299\/1430\/files\/SuzukiDF5ASAussenborder5PS_kompakterViertakt-Bootsmotormit138ccmHubraumundintegriertemKraftstofftankfuerSchlauchbooteundAngelboote.png?v=1773335617"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0962\/4299\/1430\/collections\/Suzuki.jpg?v=1760799770","url":"https:\/\/www.sarafishing.com\/collections\/suzuki.oembed","provider":"Sara-Fishing","version":"1.0","type":"link"}